Europako ipar aldeko herriren batetik dator Hans. Zain dago plazako arkupeetan bere igel lagunarekin. Atertu duenean, plazaren erdira irten eta biolina jotzen hasi da. Igelak laguntzen dio bere dantza eta gimnastikarekin. Jendea biltzen hasi zaio plazan jakin-minez. Hasieran, banaka batzuk; pixkanaka, baina gero eta gehiago. Biltzen eta biltzen ari dira, elkarren gainka, ezin kabituz…

Inork ez du bere izenik gogoratzen, Zakarruko deitzen diote denek. Harroa omen da, egoskorra, beti kopetilun dago: petralduta bizi da bere buruarekin eta munduarekin. Baina Zakarruko benetan ote da hain pertsona zakarra?

Porque empieza cada día terminó de escribirse en abril del 1968, y mayo asomaba en la esquina con reivindicaciones en favor de la libertad para todos los ámbitos de la vida, pero sobre todo el sexual. Se acabó eso de que otros ?los mayores? decidieran por una, en cómo tenía que ser la sexualidad, el amor o la vida. Eran los años en que la ?pilula? se había convertido en promesa de libertad. Gisèle reivindica la responsabilidad sin tutelajes sobre su cuerpo y su destino, pero no lo tiene fácil ante el tribunal del decoro social y moral.
Como afirma el simpático charlatán que pone voz al protagonista principal, algo mayor ya para la protesta callejera, que sigue con mirada indulgente el destino de Gisèle: ?prefiero mil veces la rebeldía de estos jóvenes a la docilidad de los jóvenes de mi época?.
En el parloteo de este entrañable personaje, lleno de chispa, ironía y humor, se abre camino la imagen de una chica joven con una maleta que espera la entrada del tren en su andén, y que la trasladará a no se sabe dónde, ni con qué objeto. Se trata del destino de Gisèle, estudiante de Filosofía que ha decidido abortar.
La obra de Ramon Saizarbitoria Porque empieza cada día marcó un hito en la literatura vasca; nada parecido se había publicado antes de 1969. Hoy, por primera vez, se publica la traducción al español de aquella deslumbrante novela que, dadas la ternura y afabilidad que dispensa, hará las delicias del lector que gusta de las buenas novelas.

Untxi jaun-andreekin bizi da Xatur, ekaitz gogor batek bere gurasoekin bizi zen etxea suntsitu zuelako.
Nola uste duzu biziko dela familia berriarekin?

Xatur, batzuetan, zer egin jakin gabe geratzen da. Tximeleta adiskideak ulertzen laguntzen dio zer gertatzen ari zaion.

Hay momentos en que Top no sabe reaccionar. Su amiga la mariposa le ayuda a entender mejor lo que le pasa. 

Top vive con los señores Conejo porque una fuerte tormenta destruyó el hogar en el que vivía con sus padres.
¿Cómo crees que vivirá con su nueva familia?